“बिन ‘पर’ परिंदे” कवि मिथू राम “मंडल” का पहला काव्य संग्रह है, जिसमें समाज के विविध पहलुओं को गहराई और संवेदनशीलता के साथ प्रस्तुत किया गया है। इसमें जाितवाद, भेदभाव, शोषण, युद्ध, गरीबी और पाखंड जैसी समस्याओं पर प्रहार करते हुए आशा, समानता, महिला सशक्तिकरण, भाईचारा और मानवीय मूल्यों का संदेश दिया गया है। कविताएँ सरल, सहज और आम बोलचाल की भाषा में हैं, जो हर आयु वर्ग के पाठकों से जुड़ाव महसूस कराती हैं। यह संग्रह केवल समस्याओं को उजागर नहीं करता बल्कि उनके समाधान और एक समतामूलक, शांतिपूर्ण समाज की कल्पना भी प्रस्तुत करता है